Mostrando entradas con la etiqueta pera. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta pera. Mostrar todas las entradas

jueves, 2 de junio de 2016

3.Psique


Cuando pensaste que todo estaba resuelto, resulta que todavía hay que penar y vagar por el bosque.
Ah, pero te tengo buenas noticias.
La primera es que nos quedan 18 días, y en ese tiempo podremos encargarnos de las labores, y tener un final feliz.
Desconocido y azaroso, pero para eso está la carta ARMA TU COLLAR, recuerdas?, en el día #7 de este recorrido #LaVuelta104 , que ya va por su día #86 .
La segunda es que el recorrido no es lineal.
Psique, como Doncella Manca o Vassilissa Blancanieves entra y sale del bosque laberinto, buscando cumplir con las tareas impuestas... visita el blog (link en mi bio) para más información.
Estamos en los #ultimos20dias, todavía hay trabajo que hacer y la gran satisfacción de celebrar al final.
No te pierdas, que para eso estamos caminando juntas y acompañadas.
Fórmula tus preguntas, participa en el foro, hazte presente.

Do you remember the story of Eros and Psyche? 
She (but look closely at her name) had to perform a series of tasks. Hard work, but at the end, great satisfaction.
In this journey together we have been going in and out of the Garden (or maze, or wood, or jungle) for 86 days now, because it isn't a linear itinerary. Stick to the exercise. Don't complain, look for help, ask questions.
Go to the link in bio for more info about Psyche's journey.

miércoles, 25 de mayo de 2016

8.La herida


Puede elegirse el momento de embarcarse en busca del remedio a la herida?
No parece ser un viaje de placer, pues la herida se hace notar.
Tristán, por ejemplo, elige llevarse su arpa celta: música para acompañar la confianza con que se entrega a las corrientes marinas.
Cuando ya no sabe qué más hacer, confía, se entrega, busca el consuelo de la música.
La barca con que cruza las olas no tiene timón ni remos ni quilla ni velas; pero lo llevará a la isla en la que encontrará su destino.
El remedio a la herida se encuentra en el origen de la herida.
Quedan 26 días de este viaje que emprendimos el 9 de marzo, #LaVuelta104
Hemos caminado mucho, ha pasado tanto. Y tanto falta.
Escribe, dibuja, baila, respira la carta del día.
El viernes 27 estaré hablando sobre una novia manca de la vida real, después de la obra Camille, montaje del grupo #TeatroNuevaEra
7 pm, sala experimental del Celarg, Altamira, Caracas. Si quieres saber algo más sobre estos asuntos, este es el momento.

Is it possible to choose when to start the journey in search of the remedy to the wound?
The wound itself guides you: the poison in the wound knows where to go.
When you don't know what to do, where to go, maybe it's time to let go of control and allow the waves to take you to the only place where the wound can be healed: the origin of the poison.
In the medieval story of Tristan, the wounded hero abandon himself to the sea in a small boat and is taken to an island which queen is the witch who has prepared the poison that lies in his wound. And then the queen has a daughter, by the name of Isolde.

miércoles, 11 de mayo de 2016

7.Doble árbol

Orto concluso, huerto personal, jardín cercado.
En el vergel interior crecen pues dos árboles, estrechamente enlazados.
Digamos que uno de manzana, como en el cuento de Eva, y otro de pera, como en el cuento de la Doncella Manca.
O digamos más bien que uno para saber y conocer y entender, y otro para trascender la vida y trascender la muerte.
Qué fruta comerías hoy?
#LaVuelta104 #Pinkola #Genesis #arboles #manzano #peral #Manekine #garden
Time to pick a fruit from the inner garden, choosing from one of the two original trees:
the apple of knowledge from the tree of wisdom and discerning as in Eve's tale
or
the pear of inspiration, as in the Handless Maidens story?
Take a deep breath and bite into the sweet flesh.

lunes, 9 de mayo de 2016

5.Virgen Manca


Llevamos dos meses rotando alrededor de las cartas y los trajes, y eso significa que todavía quedan 40 días de viaje. Para ser precisas, quedan cuarenta y dos, así que tenemos tiempo para prepararnos para la cuarentena en la que vamos a entrar en breve (y cualquiera que quiera empezar a caminar ahora, llega a buen tiempo: pronto, pronto, su cuaderno). 


La virgen manca está en el meollo protagónico de esta narrativa no-lineal. Ya habló con la manzana temporal (aunque le falte morderla y caer en casi coma); ya se encontró con el veneno de la aguamala el día 30, con el veneno de la mandrágora el día 33, con el veneno de la escolopendra en el día 51. Ayer tuvo en sus manos de nuevo la tijera de podar y hoy héla aquí sin manos, de nuevo. 
Psique está en camino, de eso no hay duda. 
En estos días que faltan habrá mucho trabajo.



So here she is. Handless, pregnant, and on the road. Again. 
Much work to be done, in order to grow new hands; but luckily there's still 42 days to walk #LaVuelta104 
Look back : we have made it for more than half the way. And moreover, we are in good company, not alone.
Remember the works of Psique? Take a deep breath.